Itt állok a polcon, a Golden Globe és a Cannes-i Filmfesztivál Arany Pálmája mellett én, az Oscar-szobor. Innen figyeltem Miloš Forman figyelemre méltó filmes utazását. Története visszhangzik körülöttem, és napról napra egyre jobban szeretem. Az 1932-ben Csehszlovákiában született fiatal Milost tragédia érte, amikor mindkét szülője koncentrációs táborban vesztette életét. A súlyos veszteség ellenére fantasztikus mesemondóvá nőtte ki magát. Rendezői képességeit a FAMU-n, a prágai Filmakadémián fejlesztette, és olyan erőteljes filmeket készített, amelyek egyszerre rabul ejtették és finoman dacoltak a kommunista rendszerrel. Az 1960-as évek végére Csehszlovákia változó politikai helyzete és Hollywood vonzereje Miloš-t az Egyesült Államokba sodorta, és ez a lépés meghatározta sorsát. Amerikai utazása során olyan remekműveket mutatott be, mint a „Száll a kakukk fészkére”, „Amadeus”, „Larry Flynt, a provokátor” és „Ember a Holdon”. Valahányszor varázslatot készített a képernyőn, én, az Oscar-díj, tudtam, hogy jó társaságban leszek a többi díjával. A hírnév és az őt körülvevő csillogás ellenére azonban soha nem veszítette el lényegét. Megmaradt cseh örökségében, mindig ápolta szülőföldje tanulságait. Nevetése ragadós volt, történetei lebilincselőek, lelke fékezhetetlen. Erről a polcról láttam Miloš Formant, azt az embert, aki a személyes küzdelmeket filmes remekművekké változtatta. És bár csak néma szemlélő vagyok, az elismerés puszta szobra, büszkén állok, tanúskodva egy igazi művész örökségéről.