Csehország szívében állva az Adršpach-Teplice-sziklák sok alakjának egyike vagyok. A szél, eső és idő által a természet erőteljes kezei által formált és faragott kővárosokból, oszlopokból és kanyonokból álló csodálatos tájat alkottunk. Történelmünk ősrégi, olyan időkre nyúlik vissza, amikor még tengerek borították ezt a földet. Ahogy teltek az évezredek, a vizek visszahúzódtak, hátrahagyva a homokkövet, amelyet az elemek a ma látható csodákká faragtak. A legendák és mítoszok életet lehelnek formáinkba. Mesélnek például a csillagok keresztezett szerelmeseiről, akiket kőszobrokká alakítottak át, és örökre megörökítik „Kővárosunk” szívében. Egy másik történet egy egykor hatalmas kastélyról mesél, amely most a mélységünkben rejtőzik, és kísérteties harangjai még mindig visszhangoznak a hasadékok labirintusán. Szezonról szezonra játszótérré és múzsává válunk. A merész hegymászók a hódításra törekszenek masszív felületeinken, míg a költők és művészek megnyugvást és ihletet találnak az általunk vetett árnyékokban és a mesékben. Minden látogató, függetlenül attól, hogy kihívás elé állítja magát, vagy békét keres, mélyen a szívébe vésett emlékekkel távozik. Miközben külső formáink fejlődtek és változtak, évről évre kissé eltolódnak, a mi lényegünk változatlan marad. Én, sziklaképződménytársaimmal együtt, néma tanúja vagyok az Adršpach-Teplice-sziklák múltjának, jelenének és jövőjének.