Slovensko
Perinbaba
Počasie na Zemi ovládam ja, nesmrteľná Perinbaba. Bývam v jaskyni a pomocou veľkej periny, na ktorej skáčem ako na trampolíne spúšťam snehovú fujavicu. Mám aj čarovné organy, na ktorých keď začnem hrať, ovládam výchor a vánok. Jedného dňa som pred svojou sestrou Zubatou zachránila malého chlapca jakuba. Bol to syn potulných komediantov. Život v rozprávke bol dokonalý. Chlapec býval so mnou a stal sa nesmrteľným. Nestarol a nič mu nechýbalo. Až jedného dňa v čarovnej guli spozorovol svet ľudí. Uvidel tam malú Alžbetku do ktorej sa časom zamiloval. Zatúžil sa stať obyčajným človekom aby zostarol a mohol si Alžbetku vziať. Napriek tomu, že ja Perinbaba som mu to zakázala, Jakub utiekol do sveta ľudí. Vtedy sa stal opäť obyčajným smrteľníkom a nastáva suboj so Zubatou o jeho lásku.