Emil sa oprel v kresle a usmial sa na Danu: "Pamätáš, ako sme sa prvýkrát stretli? Svet atletiky niečo také ako my ešte nevidel a zrejme už nikdy neuvidí." Dana sa zasmiala: "Ach áno, nezastaviteľní Zátopkovci! Vieš, stále nemôžem uveriť, že sme obaja vytvorili olympijské rekordy v rovnakom roku, v roku 1952." Emilovi sa hrdo zaleskli oči: "Helsinki boli kúzelné. Vyhral som beh na päť tisíc metrov, na desať tisíc metrov a potom, len tak pre zaujímavosť, maratón, ktorý som nikdy predtým nebežal!" Dana prikývla: "A nezabudni, že na tej istej olympiáde som vyhrala zlato v hode oštepom žien. Bol to pre nás oboch neuveriteľný okamih." Emil sa naklonil: "Ale moja najobľúbenejšia spomienka je rovnako z olympiády v Londýne v roku 1948. Bola to moja prvá zlatá medaila v behu na 10 000 metrov. Tie preteky boli strašne náročné, ale určili tempo našej ďalšej kariéry." Dana odpovedala: "Vždy si pre mňa bol inšpiráciou. Tréning s tebou, posúvanie našich hraníc, to zo mňa urobilo lepšiu športovkyňu. A potom, po všetkých tých tréningoch, pretekoch a rekordoch, sme našli lásku." Emil vzal Danu za ruku: "Áno, náš milostný príbeh je rovnako legendárny ako naše športové úspechy. Obaja sme začínali ako individuálne hviezdy, ale spoločne sme sa stali neporaziteľným tímom." Dana sa usmiala: „Od prvého okamihu, keď som ťa v roku 1948 uvidela, som vedela, že je na tebe niečo zvláštne. Nielen ako športovec, ale aj ako človek. Toľko sme toho spolu prežili, od prekonávania svetových rekordov až po spochybňovanie systému ." Emil prikývol: "Vždy som hovoril: 'Keď chceš bežať, ubehni míľu. Ak chceš zažiť iný život, ubehni maratón." A tak som sa rozhodol, že to urobím. A s tebou, Dana, som zažil život plný lásky, výziev a dobrodružstva." Oba chvíľu mlčky sedeli a spomínali na spoločné spomienky, svetové rekordy a lásku, ktorú našli jeden v druhom.